学而不思则罔思而不学则殆的翻译 论语十二章
在玩过鲁迅先生的梗之后网友们最终还是对孔子下了手[捂脸][捂脸][捂脸]
搞笑的网友配的图
“子曰：君子不重则不威”被翻译成“君子动手就需要下重手，否则无法树立威信”
“子不语怪力乱神”被翻译成“孔子不说话，光用怪力就让神明屈服”
“温故而知新，可以为师矣”被翻译成“需要经常活动活动，即使是打同一人，也能每次有新的体会，能够一个人当一个师用”
“三十而立”被翻译成“三十个人才够我站起来打”
“四十不惑”被翻译成“四十个人我打起来一点都不会困惑”
“五十知天命”被翻译成“五十个人被我打了会知道我是上天派来的”
“六十耳顺”被翻译成“得有六十个人在我耳边说好话，我才能消气不打了”
“七十随心所欲”被翻译成“七十个人我打起来才能随心所欲”
“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也”被翻译成“我可以三军之中取敌将首级，用老百姓也不能夺走我的战意”
“始作俑者，其无后乎”被翻译成“这件事的始作俑者，已经被我打的没有以后了”
“既来之，则安之”被翻译成“既然来了，就安葬在这里吧”
“朝闻道，夕可死矣”被翻译成“早上打听到了去你家的路，晚上你就得死”
“见贤思齐焉”被翻译成“见到自己的72贤人，想起以前暴打齐国国君的往事”
“已所不欲勿施于人”被翻译成“我不想打的谁都别想动”
“有朋自远方来，不亦乐乎”被翻译成“有朋友上门来陪练，岂能不开心”
“三人行，必有我师”被翻译成“三人同行，只要其中有一个我，战力相当于一个师！”
“君子不器”被翻译成“真正的战士是不屑于用武器杀死对方的”
“吾未见刚者”被翻译成“我还从没有见到过身体刚强到我打不坏的”
“不学礼，无以立”被翻译成“不学会礼仪来尊重我，我就打到你无法站立”
“有教无类”被翻译成“我教你做人的时候不管你是谁”
“学而不思则罔，思而不学则殆”被翻译成“你学我的武功不学我的思想就会迷惘，你学我的思想不学我的武功就会被人打死”
免责声明：本文章由会员“张悦”发布如果文章侵权，请联系我们处理，本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系
